lundi 17 décembre 2007

Brian Mulroney a entaché son impressionnante feuille de route avec de gros billets

Est-ce que Platon avait raison ? « La plupart des hommes au pouvoir deviennent des méchants », écrivait-il.

Selon la vice-présidente aux communications de l’avionneur Airbus, Barbara Kracht, l’entreprise n’a rien à voir dans la controverse opposant l’ex-premier ministre, Brian Mulroney, au lobbyiste germano-canadien, Karlheinz Schreiber. Pourtant, Airbus aurait transféré près de 11 millions de dollars américains, de 1988 à 1991, à une compagnie contrôlée par l’homme d’affaires, Karlheinz Schreiber, International Aircraft Leasing (IAL). Ces sommes étaient liées à la vente d’avions au Canada et en Thaïlande. « En fait, il s’agit là d’une affaire ancienne qui ressort régulièrement. Aujourd’hui comme hier, elle n’appelle aucun commentaire de notre part », a précisé Mme Kracht au journaliste de La Presse.

Dans son autobiographie, parue en septembre dernier, monsieur Brian Mulroney faisait voler en éclats ses anciennes relations politiques, qu’il fondait pour certaines sur la trahison et pour d’autres, sur l’opportunisme. Ces relations, qu’elles soient mortes ou vivantes, n’ont pas trouvé grâce aux yeux du pourfendeur, dans ce pavé de plus de 1000 pages. Dans cette biographie, il n’est nullement fait mention des relations de l’auteur avec le vilain lobbyiste, Karlheinz Schreiber. Un peu comme en 1996, lorsque monsieur Brian Mulroney, tout en étant sous serment, avait «omis» de parler de ses relations d’affaires avec M. Schreiber, pour invoquer ensuite que personne ne lui avait précisé qu’il devait inclure dans ses réponses, la période où il n’était plus à la tête du gouvernement.

Selon le Journal de Montréal, la controverse entourant l’ancien premier ministre Brian Mulroney rend la sienne encore plus attrayante pour les lecteurs. Les allégations de Karlheinz Schreiber concernant l’affaire des 300 000 $ comptant versés à Brian Mulroney a eu un effet positif sur les ventes de sa biographie, Mémoires, parue en septembre aux Éditions de l’Homme.

L’ex-premier ministre a été reçu en comité parlementaire à Ottawa. Ce qui constitue en soi un événement historique car aucun ex-chef de gouvernement canadien ne s’est prêté à un tel exercice auparavant. Brian Mulroney a commencé son témoignage par une longue déclaration de 29 minutes. En déclaration préliminaire, monsieur Brian Mulroney a fait un rappel de certains faits qui méritent d’être repris ici :

En 1997, le gouvernement canadien disait formellement à un gouvernement étranger que j’étais un criminel dès le moment de mon entrée en fonction. J’ai été absolument atterré par ces allégations totalement fausses. Il y avait là de quoi ruiner ma réputation et détruire ma famille. Nous n’avons appris que plus tard par un témoignage de la GRC livré sous serment que la police avait appuyé ses dires sur de l’information recueillie principalement auprès d’un journaliste canadien qui était un informateur secret de la GRC, allait-on apprendre par la suite.

Sachant que toutes ces accusations étaient fausses, j’ai poursuivi le gouvernement fédéral pour libelle diffamatoire et je me suis battu pendant deux ans pour laver mon nom de tout soupçon. Cela fut pour moi et pour les miens extrêmement pénible. Le stress et l’angoisse à cause de ces allégations et leur énorme retentissement dans les médias sont pratiquement impossibles à décrire. Et les dommages causés ne peuvent pas se mesurer en dollars. Il faut avoir traversé une telle épreuve pour en mesurer tout l’impact. C’était comme frôler la mort.

En 1997, le gouvernement fédéral communiquait avec mes avocats et proposait un règlement hors-cour. Nous avons eu droit ma famille et moi à des excuses pleines et entières. De plus, le gouvernement a fait la déclaration suivante et je le cite: ‘Sur la foi de la preuve recueillie à ce jour, la GRC admet que toutes, toutes les conclusions de méfaits attribuables à l’ancien premier ministre étaient et demeurent injustifiées.

Le 6 octobre 1997, l’ancien juge en chef de la Cour supérieure du Québec, le regretté juge Alan B. Gold, en sa qualité d’arbitre spécial, ordonnait au gouvernement de verser 2,1 millions $ à titre de frais juridiques et d’autres dépenses. Ce montant est allé intégralement à mes avocats et conseillers. Contrairement à certaines rumeurs, je n’ai jamais retiré un seul sous.

En ayant accepté de rencontrer un obscur lobbyiste germano-canadien, monsieur Mulroney a commis une première erreur. En ayant accepté trois enveloppes brunes avec des liasses de billets de 1000 $, monsieur Mulroney a commis une deuxième erreur. Karlheinz Schreiber a conclu son témoignage devant le comité parlementaire en réitérant qu’il a remis 300 000 $ à monsieur Brian Mulroney. Celui-ci affirme n’avoir reçu que 225 000 $ en trois versements de 75 000 $ à trois endroits différents. Est-ce que cette différence d’interprétation rend la faute plus légère ?

En cours de témoignage devant le même comité parlementaire, monsieur Brian Mulroney, qui a décliné l’offre de prêter serment sur la Bible, reconnait avoir reçu à trois reprises ces sommes d’argent. Et cet argent liquide a été entreposé dans un coffre-fort à Montréal et dans un coffret de sûreté d’hôtel à New York. Pourquoi avoir fait la même faute à trois reprises, lui a-t-on demandé ? « Une erreur humaine n’est pas divisible. Lorsqu’il y a une erreur et qu’on le reconnaît, cela englobe toutes les dimensions de cette erreur humaine », a soutenu l’ancien premier ministre qui, chaque fois qu’il était invité à offrir plus d’explications, se repliait sur son aveu et ses excuses.

En 1996, monsieur Brian Mulroney avait affirmé n’avoir jamais eu de compte en banque ailleurs qu’à Montréal. Un coffret de sûreté à New York n’est pas un compte de banque, aurait pu nous dire Brian Mulroney. Tout avocat, qui reçoit en général des sommes d’argent, par avance pour services professionnels, dépose ces sommes dans des comptes en fidéicommis. Et surtout, il présente des factures et des rapports à ses clients. Or, dans le présent cas, monsieur Mulroney a déclaré ne pas avoir de documents comptables, puisqu’ils ont été détruits après le règlement avec le fisc canadien. Aucun reçu n’a de plus été produit.

Selon monsieur Mulroney, le mandat ne consistait pas, contrairement aux prétentions de Karlheinz Schreiber, à installer une usine de construction de véhicules militaires légers au Canada mais de convaincre, à l’étranger, les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU (Russie, Chine, France, Grande-Bretagne et États-Unis) d’acheter ces véhicules pour les missions de paix des Casques bleus. Cela revient à dire que monsieur Mulroney n’a pas agi au Canada, pour le compte de monsieur Schreiber, mais à l’extérieur du Canada.

À l’étranger, monsieur Brian Mulroney aurait fait des rencontres pour établir des relations d’affaires sur l’achat de ces véhicules. L’ancien premier ministre a répété avoir rencontré des leaders gouvernementaux mais il a dû admettre qu’il n’avait aucun rapport écrit pour appuyer ses dires. Yves Boisvert, de La Presse, ironise, non sans raison, sur ces rencontres : « Quel travail a-t-il fait? Il a rencontré Boris Eltsine - maintenant mort. François Mitterrand - mort aussi. Des dirigeants chinois non précisés - Deng Xiaoping est mort depuis. Et des dirigeants américains; on ne sait pas lesquels ». Au total, il aurait dépensé 45 000 $ en trois ans.

Maître Serge Ménard, ancien ministre de la justice du Québec et ex-criminaliste, maintenant député du Bloc québécois, a tenté tant bien que mal, sans y parvenir, toutefois, de comprendre pourquoi monsieur Brian Mulroney a senti le besoin de mettre cet argent, à l’abri, à trois reprises. « Est-ce que cet argent a été reçu en reconnaissance de services rendus ou il a été avancé en reconnaissance de services à rendre? », s’est-il interrogé. Le député Ménard se dit cependant presque convaincu « qu’un jury dirait que c’est pour services rendus ».

Faut-il se surprendre que, dans un sondage mené à travers le Canada, une personne sur 10 estime que Mulroney dit la vérité sur sa relation d’affaires avec le marchand d’armes Karlheinz Schreiber ? À l’inverse, trois personnes sur dix ont tendance à croire en la version de l’homme d’affaires germano-canadien, qui est recherché par la justice allemande pour corruption, fraude et évasion fiscale. Au Québec, quatre personnes sur 10 (38 pour cent) ne croient pas Schreiber. Pire encore, 60 pour cent d’entre elles n’accordent pas leur confiance à M. Mulroney (sondage Harris/Décima La Presse Canadienne).

En novembre 2007, l’ex-premier ministre, Brian Mulroney, déclarait : « J’en suis venu à la conclusion que pour régler cette question et exposer tous les faits et le rôle joué par toutes les personnes impliquées, des fonctionnaires aux responsables élus, des lobbyistes aux autorités policières, ainsi que les journalistes, la seule solution pour le gouvernement est de lancer une commission d’enquête publique en bonne et due forme ». En décembre 2007, le même ex-premier ministre déclare maintenant : « J’ai demandé (l’enquête) pour démontrer mon innocence (…) mon innocence complète. J’ai demandé une commission d’enquête royale sur cela. Mais lorsque vous regardez ce qui est arrivé maintenant, les preuves que vous avez (…) Je crois qu’il est clair que nous avons une situation bien différente sur les bras ». Il n’y aurait plus de nécessité de tenir une telle commission d’enquête.

Un éditorialiste du Soleil de Québec écrit : « Les explications alambiquées ne suffisent pas. Et c’est bien dommage, car Brian Mulroney a été un très grand premier ministre canadien, tout particulièrement par sa détermination sincère de ramener les Québécois dans le giron constitutionnel dans l’honneur et l’enthousiasme. Mais l’homme d’État a malheureusement et irrémédiablement entaché son impressionnante feuille de route avec ses gros billets échangés dans des contextes douteux ».

Il convient de donner la parole aux Anciens : « Donnez tout pouvoir à l’homme le plus vertueux qui soit, vous le verrez bientôt changer d’attitude » (Hérodote).

____________________________

samedi 15 décembre 2007

« Je ne sais vraiment pas comment l’Élysée a pu parvenir à ce chiffre de 10 milliards d’euros ! » (Un haut fonctionnaire)

La question se pose : pourquoi ce faste autour de l’ex-dictateur Kadhafi ? La réponse est simple : la France a basculé dans la diplomatie « spectacle ». À l’image de son président. En l’absence de son premier ministre. La France s’est livrée à une « star-ac » diplomatique. Elle en récolte les résultats. Bien mérités.

Cinq mois après la libération des infirmières bulgares et du médecin palestinien, obtenue par la France et l’Union européenne (UE), la France s’est livrée – avec une réelle indécence – à un triste événement qui n’a pas rehaussé sa réputation diplomatique dans le monde. Mouammar Kadhafi, débarquant avec son cirque, sa tente, ses amazones, est venu ridiculiser, contredire, humilier et manipuler son président, Nicolas Sarkozy. Qui a tombé, tel un néophyte, dans le piège du clinquant au mépris des règles de la diplomatie. S’agissant de Kadhafi, Sarkozy a eu cette réplique : « il a sa personnalité, il a son tempérament, ce n’est pas moi qui vais le juger ». Cela était pourtant nécessaire de le faire avant d’engager la France dans ce cirque médiatique de mauvais goût et d’une profonde vulgarité. Voyez simplement cette photographie du Rais libyen, coiffé à la « russe », visitant Versailles, entouré de ses amazones.

Près de 81% des Français ont approuvé les propos critiques exprimés par la secrétaire d’État aux droits de l’Homme, Rama Yade, avant l’arrivée du colonel Kadhafi. Interrogés sur la politique étrangère du président Nicolas Sarkozy, 54 % des personnes sondées se déclarent satisfaits de la façon dont elle est menée, tandis que 44 % font part de leur mécontentement. Mais les Français sont 51 % à juger que la politique étrangère de Nicolas Sarkozy ne tient pas compte des droits de l’homme, contre 46 % à penser l’inverse (Le Monde). « C’est bien beau le principe qui consiste à ne pas se mouiller, à ne prendre aucun risque, à rester sur son quant-à-soi, à ne discuter avec personne, à être tellement certain de tout ce à quoi on pense… Ce n’est pas ce que je souhaite, ce n’est pas comme ça que je veux défendre les droits de l’homme », avait soutenu Nicolas Sarkozy en réponse au tollé de protestations sur sa vision des droits de l’homme.

Fils d’un navigant, Clément Mauboussin dénonce une « provocation » et se dit « en colère de voir le terroriste qui a tué [son] père reçu en grande pompe ». Le père de monsieur Mauboussin est l’une des victimes de l’attentat perpétré le 19 septembre 1989 contre un DC 10 d’UTA. Nicolas Sarkozy a reçu jeudi soir à l’Élysée la délégation des proches des victimes de l’attentat du DC-10. « Ils m’ont dit : « cette visite était douloureuse pour nous mais elle était nécessaire ». Je voudrais lancer cet exemple de dignité et de responsabilité à tous ceux qui ont réagi avec excès et sans responsabilité à la venue du dirigeant libyen en France », a déclaré le chef de l’État. Était-ce excès ou modération ces propos de Rama Yade à l’endroit du guide de la révolution libyenne : « Le colonel Kadhafi doit comprendre que notre pays n’est pas un paillasson sur lequel un dirigeant, terroriste ou pas, peut venir s’essuyer les pieds du sang de ses forfaits » ? Fait à noter, depuis ces déclarations, madame Yade s’est rangé du côté du gouvernement et a atténué la férocité de son intervention contre le guide de la révolution libyenne. Conviction ou devoir de réserve ?

Et que dire des déclarations d’un Bernard Kouchner complètement déstabilisé : « Cette évolution est suffisamment importante pour que nous ayons pu juger, pratiquant une diplomatie de la réconciliation, que c’était suffisant au moins pour qu’il nous visite (…) Lorsqu’il a dit que le terrorisme était l’arme des pauvres, ça n’était pas suffisant. La pauvreté pousse parfois au terrorisme, mais justifier le terrorisme (…) nous le condamnons (…) Lorsqu’il a dit qu’il n’était pas pour des accords de paix entre Israël et la Palestinienne, il a eu tort. Lorsqu’il a parlé des droits de l’Homme ici, c’est-à-dire des droits de l’Homme dans notre pays et en Europe, c’était assez pitoyable et nous le condamnons » ?

Le raisonnement binaire – sans nuances – de Nicolas Sarkozy est consternant : « Si on traite de la même façon quelqu’un qui fait le chemin de l’abandon du terrorisme, de l’abandon de l’arme nucléaire, que ceux qui continuent le terrorisme et l’arme nucléaire, alors on se met dans une situation de guerre des civilisations, qui est la pire des solutions pour le monde et pour sa stabilité ». S’ouvrir ne veut pas dire s’abandonner sans discernement. Au terme des analyses à venir, la population finira par comprendre qu’il n’y a plus de profondeur dans la diplomatie française. Là où tout n’est maintenant que commerce extérieur en lieu et place des relations extérieures.

Cité par le Courrier international, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung note que la conscience française, les intellectuels du pays, tarde à se faire entendre. « La pilule est dure à avaler pour ceux qui avaient soutenu le candidat Sarkozy, tel André Glucksmann. Jamais on ne les a aussi peu entendus. L’empressement du président français à féliciter Vladimir Poutine pour sa victoire aux élections parlementaires russes a déjà été une « déception » pour le philosophe. Aujourd’hui, il juge désastreux que Kadhafi se voit offrir une tribune politique à l’Élysée et à l’Assemblée nationale. Les intellectuels français comme Glucksmann étaient habitués à voir réagir les hommes politiques à leurs protestations. Le mépris et la suffisance de Sarkozy bousculent leurs vieux schémas ». Personne parmi ceux qui, ici et là, crient au scandale n’a jugé utile de condamner les projets de ventes d’armes à la Libye, note l’Humanité.

Daniel Schneidermann, l’analyste des médias bien connu en France, conclut ainsi, dans Libération, le bilan Sarkozy-Kadhafi : « Pour la première fois, on aura vu Sarkozy immobile, et silencieux. On l’aura soudain découvert tétanisé, écrasé, étrangement terrassé par plus décomplexé que lui. Comme s’il était impossible de lutter contre la longue limousine blanche, contre les extravagances, contre le culot d’acier (« mais non, nous n’avons pas du tout évoqué les droits de l’homme, entre amis, on n’aborde pas ces sujets »), contre cette exubérance visuelle. Battus, remisés, banalisés, les Rolex, les Ray Ban, le Fouquet’s, les Clavier, les Reno, les Hallyday, les Macias, le yacht de Bolloré, les joggings à Malte ou à New York, les Tee-shirts made in USA, l’annexion de Brégançon et de la Lanterne, l’augmentation de salaire de 173 %, la villa américaine, les hamburgers avec Bush, le divorce spectacle. Quant à la fringante escouade d’amazones sarkoziennes, les Lagarde, les Dati, les Yade, les Amara, de si bel effet dans les dîners à la Maison Blanche et en couverture de Match, elles auront fait long feu contre leurs sublimes homologues en treillis patrouillant dans le parc de l’Hôtel Marigny ».

Aujourd’hui Le Maroc, dans son analyse de la visite Kadhafi en France, s’interroge sur Kouchner et son lamentable comportement : « La visite du Raïs libyen à Paris aura, sans conteste, été pour Bernard Kouchner le plus dur calvaire jamais vécu depuis que Nicolas Sarkozy a choisi de l’installer au Quai d’Orsay. Heureux de figurer, avec le président français, à Tripoli, sur la photo de la libération des infirmières bulgares et du médecin palestinien, le voilà qui a passé toute cette semaine libyenne à jouer les faux-semblants, à pratiquer le grand écart, à se glisser entre les ombres chinoises d’une diplomatie partagée entre l’irrésistible tentation du chéquier et l’incontournable exigence des droit de l’Homme et de la démocratie ».

Autre bon résultat pour les Affaires extérieures de la France. Le chef de la diplomatie libyenne, Abdelrahman Chalgham, a jeté un nouveau pavé dans la mare, vendredi, en attaquant directement Bernard Kouchner : « Comment un homme qui nous rend visite, qui mange avec nous, peut-il changer d’avis en arrivant à Paris ? », s’est interrogé Abdelrahman Chalgham. « C’est un homme gentil, mais je l’ai entendu à plusieurs reprises faire des déclarations le matin et se rétracter l’après-midi », a encore dit le ministre libyen. « Son absence n’a pas eu d’effet négatif sur la visite. S’il ne veut pas nous voir, nous non plus on ne veut pas le voir ». Michel Muller, de l’Humanité, note, avec à-propos, que : « On est aux antipodes d’une véritable politique étrangère française indépendante. Quoi qu’on en dise, cette visite ne contribuera pas à son rayonnement et son influence dans le monde arabe et encore moins à une paix véritable au Moyen-Orient ».

Et pour terminer le tout en beauté voilà que Le Monde remet en question les sommes faramineuses qu’a fait miroiter l’Élysée à la population française. Selon Le Monde, un haut fonctionnaire familier des négociations avec la Libye n’en revient toujours pas : « Je ne sais vraiment pas comment l’Élysée a pu parvenir à ce chiffre de 10 milliards d’euros ! » « Rien n’est signé! » Ce résumé d’un haut fonctionnaire vise l’ensemble des perspectives de contrats d’armement, la Libye s’étant simplement engagée à entrer dans une « négociation exclusive » à ce sujet avec la France.

La question finale, laissons-la à Eric Fottorino du quotidien Le Monde. « Il est dommage, et sans doute dommageable, que par son attitude exagérément compréhensive à l’égard des dirigeants autoritaires, Paris se démarque à l’excès de ses voisins de l’Union, de l’Allemagne en particulier. Angela Merkel, qui connaît les intérêts de son pays en Chine, n’a pas hésité à recevoir le dalaï-lama. Elle s’est abstenue de congratuler le président Poutine au lendemain des législatives du 2 décembre, et sa défense des droits de l’homme ne se veut pas discrète. « La politique étrangère de l’Allemagne est-elle plus morale parce que son économie est plus forte, et celle de la France plus mercantile parce que son économie est plus faible ? », se demandait l’expert en relations internationales, Dominique Moïsi, dans le Financial Times du 13 décembre. Question à méditer ». En effet.

____________________________

vendredi 14 décembre 2007

Le New Jersey remplace la peine de mort par la prison à perpétuité

C’est une nouvelle toute simple qui tombe sur les tables des observateurs de l’actualité internationale. Elle mérite d’être mentionnée. La peine de mort est actuellement en vigueur dans 37 États américains.

C’est une nouvelle toute simple qui tombe sur les tables des observateurs de l’actualité internationale. Elle mérite d’être mentionnée. La peine de mort est actuellement en vigueur dans 37 États américains.

Les représentants de l’État du New Jersey (nord-est des États-Unis), aux États-Unis, ont approuvé par 44 voix contre 36 le texte qui remplace la peine de mort par la prison à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. Le Sénat de l’État l’avait voté lundi, et le gouverneur démocrate Jon Corzine a d’ores et déjà annoncé qu’il signerait la loi d’ici une semaine. « Cela ne sert à rien de disposer de la peine de mort si on ne l’applique pas », a déclaré le sénateur démocrate Ray Lesniak, initiateur du texte. « Nous ne l’appliquerons plus, mettons y un terme maintenant ».

Pour David Fathi, directeur du département des États-Unis au sein de l’association des droits de l’homme Human Rights Watch : « Pour la première fois en 40 ans les représentants élus d’un État américain important disent définitivement non à la peine capitale. C’est une indication de l’aversion croissante pour la peine de mort aux États-Unis ». Pour sa part, le gouverneur démocrate Jon Corzine considère que : « La société sera mieux servie en ayant une issue claire et certaine pour les individus qui commettent ces crimes haineux. C’est ce que nous faisons, je pense, en faisant en sorte que des individus seront emprisonnés sans possibilité de libération conditionnelle ». Huit condamnés à mort y sont actuellement détenus.

Cet État de l’est des États-Unis devient donc le premier à abolir la peine capitale dans le pays depuis 1965. Les derniers États à l’avoir fait sont l’Iowa et la Virginie occidentale, en 1965. Le New Jersey avait réinstallé la peine capitale en 1982, six ans après la décision de la Cour suprême d’autoriser la reprise des exécutions après les avoir pourtant jugées anticonstitutionnelles en 1972. Aucun condamné à mort n’a toutefois été exécuté dans le « Garden State » depuis 1963.

La loi a été votée notamment sur la base du rapport d’une commission spéciale du New Jersey, rendu public en janvier, selon lequel la peine de mort coûte plus cher que la perpétuité, n’empêche pas les meurtres, et risque de coûter la vie à des innocents. A la suite de ces résultats, près de 50 rabbins du New Jersey avaient adressé une lettre aux membres du Sénat et de l’Assemblée pour les inciter à suivre les recommandations de la commission. « Le Talmud enseigne que le doute doit toujours bénéficier à l’accusé », avaient-ils déclaré. « La tradition juive me fait m’opposer à la peine capitale, qui n’est pas nécessaire et fait prendre le risque de tuer un innocent », a déclaré le rabbin Robert Scheinberg, membre de la commission. Mais comme l’indique Le Figaro : « Dans un contexte budgétaire difficile, l’aspect financier n’a pas laissé le pouvoir politique insensible. Il avait été mis en avant par une commission qui, en janvier dernier, avait recommandé par treize voix contre une l’abolition, ayant de surcroît constaté l’absence de lien entre la peine de mort et le taux de criminalité. Les arguments bassement matériels auront autant pesé que les considérations morales sur la décision de placer son sort dans les mains du législateur ».

C’est la première fois qu’un État adopte la procédure parlementaire, plutôt que judiciaire, pour interdire la peine de mort, depuis que la Cour suprême fédérale l’avait de nouveau autorisée en 1976, note Le Figaro. Les républicains avaient tenté d’obtenir que la peine de mort soit conservée pour les meurtriers de représentants des forces de l’ordre et d’enfants, les terroristes et les violeurs. « Ces dispositions vont bénéficier à des criminels, à des meurtriers », a souligné pour sa part Richard Merkt, républicain, tandis qu’une députée, Marcia Karrow, républicaine également, a longuement évoqué « les monstres qui ont assassiné mes électeurs ». Mais l’idée a été rejetée par le Sénat, et l’Assemblée de l’État est contrôlée par les démocrates. Et il se trouve des républicains pour approuver la démarche : « Le New Jersey peut devenir un exemple et inspirer d’autres États », estime pour sa part le sénateur républicain Robert Martin, lui aussi très actif en faveur du texte.

Pervis Payne, 40 ans, condamné à mort pour avoir tué une femme et son bébé en 1987, devait être exécuté la semaine dernière dans le Tennessee (sud). Mais un juge fédéral a ordonné cette semaine une suspension de la procédure. Près des deux-tiers des condamnés exécutés l’ont été au Texas. Tous sauf un ont été tués par injection mortelle. Les exécutions ont de facto été suspendues dans tous les États américains en attente d’une décision de la Cour suprême des États-Unis qui examine le fait si l’injection mortelle, qui peut être extrêmement douloureuse si elle est mal administrée, s’apparente aux traitements « cruels et inhabituels » interdits par la Constitution. Sa décision est attendue avant juillet 2008. La Cour suprême avait jugé la peine de mort anticonstitutionnelle, en 1972, mais avait permis quatre ans plus tard la reprise des exécutions.

Les États où la peine de mort est en vigueur:

Alabama, Arizona, Arkansas, Californie, Colorado, Connecticut, Delaware, Floride, Géorgie, Idaho, Indiana, Illinois, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maryland, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nouveau Mexique, Caroline du Nord, Caroline du Sud Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvanie, Dakota du Sud, Tennessee, Texas, Utah, Virginie, Washington, Wyoming.

Les États où la peine de mort a été abolie:

Alaska, Dakota du Nord, Hawaii, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New York, Rhode Island, Vermont, Virginie occidentale, Wisconsin.

Selon Amnesty International, les États-Unis ont été le seul pays du continent américain à procéder à des exécutions en 2006, 53 au total, un chiffre seulement dépassé par cinq pays loin d’être des modèles de démocratie : la Chine, l’Iran, le Pakistan, l’Irak et le Soudan. « Les Européens se demandent de plus en plus s’ils partagent des valeurs fondamentales avec les États-Unis », note Reed Brody, de l’organisation de défense des droits de l’Homme. Human Rights Watch. Les partisans de la peine capitale dénonceraient la perte de ce qu’ils considèrent comme une mesure de dissuasion utile contre le crime et une forme ultime de justice pour les victimes et leur famille. Tandis que ses opposants ne pourraient que se féliciter de la fin de ce qu’ils perçoivent comme une tradition américaine barbare.

(Sources : Associated Press, Le Figaro, Presse canadienne)


____________________________

jeudi 13 décembre 2007

Le Canada force la réouverture d’une centrale nucléaire vétuste

Hélène Buzetti ouvre ainsi son article, publié dans Le Devoir, en ce mercredi 12 décembre : « Ils ne possèdent peut-être aucune formation en technologie nucléaire, mais les politiciens ont décidé de s’en mêler ».

La centrale nucléaire de Chalk River, en Ontario, est la seule en Amérique du Nord à fabriquer les éléments radioactifs utilisés en médecine nucléaire. Elle produit à elle seule les deux tiers de la production mondiale d’isotopes médicaux, substances essentielles en imagerie médicale pour dépister le cancer et des maladies osseuses ou cardiaques. Le technétium 99 est un élément radioactif qui, injecté en petite quantité aux patients, permet aux appareils d’imagerie médicale de produire des scans. La centrale nucléaire de Chalk River est en arrêt de travail, si on peut dire. Son redémarrage n’est actuellement pas prévu avant la mi-janvier. La raison en est que son réacteur n’est pas sécuritaire, selon la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), parce que les deux pompes nécessaires au refroidissement du réacteur ne sont pas sécurisées à un système d’alimentation d’urgence.

Linda Keen, présidente de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), vient d’écrire aux ministres Tony Clement (ministère de la Santé) et Gary Lunn (ministère des Ressources naturelles). La présidente écrit : « Le mandat de la CCSN consiste à préserver la santé, la sûreté et la sécurité des Canadiens, à protéger l’environnement et à mettre en œuvre les obligations internationales que le Canada a assumées. […] Plus précisément, notre rôle à l’égard des substances nucléaires consiste à en assurer la sûreté. Nous exerçons cette surveillance au moyen d’activités d’autorisation et de conformité en lien avec l’utilisation, le stockage et le transport sécuritaire des substances radioactives. […] Lorsque la Commission a étudié la demande de renouvellement du permis, au printemps 2006, elle a sérieusement questionné la sûreté du réacteur NRU. Dans sa décision rendue le 1er août 2006, elle a délivré un nouveau permis pour le réacteur, après avoir reçu d’EACL des assurances spécifiques selon lesquelles le dossier de sûreté était complet et que les sept mises à niveau de la sûreté étaient terminées. […] Lors de la réunion de la Commission tenue le 6 décembre 2007, M. McGee, vice-président directeur et chef d’exploitation d’EACL, a reconnu le niveau de risque découlant du fait que les deux pompes n’étaient pas connectées et a volontairement accepté de garder le réacteur NRU en état d’arrêt ».

Le jeudi, 18 novembre dernier, à Ottawa, la présidente Linda Keen était donc tout à fait justifiée de sermonner les dirigeants d’Énergie atomique. Elle leur a reproché d’avoir violé leur permis d’exploitation, en l’absence du fonctionnement d’un dispositif de sécurité. Ce qui a mené à la fermeture du réacteur universel. Les dirigeants d’Énergie atomique auraient dû savoir, selon madame Keen, que le dispositif de sécurité n’était pas en fonction. C’est par suite d’une inspection de la Commission canadienne de sûreté nucléaire que les opérations ont été interrompues. La conséquence en est que cette fermeture a créé une pénurie de technétium-99, utilisé pour mener des tests diagnostiques pour des maladies osseuses ou cardiaques et pour le dépistage du cancer dans les hôpitaux du pays. Pour seule région de Québec, selon Le Soleil, au moins 75 examens diagnostiques en médecine nucléaire ont été reportés dans les trois hôpitaux du CHUQ cette semaine (CHUL, Hôtel-Dieu de Québec et Saint-François d’Assise). La courte durée de vie du technétium 99 rend son stockage à long terme impossible.

Dans sa lettre aux ministres Clement et Lunn, madame Linda Keen précise bien que : « le cas de non-conformité vise les deux pompes d’eau lourde qui ne sont pas connectées à une alimentation d’urgence afin d’éviter une défaillance du combustible, ce qui pourrait entraîner des rejets radioactifs dans l’environnement ». La présidente de l’organisme avertit que : « les deux pompes de secours, incluses dans le dossier de sûreté original, sont essentielles et nécessaires, conformément aux normes actuelles de l’industrie et aux évaluations de tolérance des risques. […] Ces pompes ne sont pas seulement en place pour parer aux secousses sismiques, mais pour contrer toutes les menaces de référence externes ».

Le premier ministre Stephen Harper, reconnu pour ses préoccupations en matière environnementale, minimise ce risque. Il faut lire à ce sujet le communiqué conjoint des ministres Clement et Lunn. Le premier ministre rejette l’argument sécuritaire de la CCSN. Ce qui titille le premier ministre est le fait que la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a été mise sur pied par les libéraux. Pour le premier ministre Harper : « il n’y aura pas d’accident nucléaire ». Il s’appuie sur des experts consultés par le gouvernement. La Commission réaffirme, pour sa part, ne pas avoir en main la preuve que la remise en service de la centrale, dont le réacteur est vieux de 50 ans, serait sans danger. M. Harper accuse donc la CCSN et le Parti libéral du Canada d’être responsables de la crise actuelle.

La centrale nucléaire de Chalk River sera onc remise en marche, sur ordre du Parlement fédéral. Rien de moins. Tous les partis sont convenus de d’adopter en une soirée le projet de loi du gouvernement Harper qui force le redémarrage de la centrale pour mettre fin à la pénurie d’isotopes radioactifs médicaux. Quel dilemme : le redémarrage de la centrale de Chalk River mettrait fin à une pénurie mondiale de cet élément utilisé pour des tests diagnostiques dans les cas de cancer et de maladies cardiaques mais pourrait constituer un danger potentiel, pour l’environnement, en raison de la vétusté de son réacteur vieux de 50 ans.

Pour le leader libéral adjoint, Michael Ignatieff, la question se pose : « Depuis quand le premier ministre est-il un expert en sécurité nucléaire ? » Pour madame Linda Keen, la situation est peut-être compromettante. « En permettant au réacteur d’opérer sans l’autorisation de la Commission, cela créait un « précédent » : « ce serait le seul réacteur nucléaire au Canada à ne pas être réglementé. Énergie atomique Canada se retrouverait à s’auto-réglementer », a dit Mme Keen. Comme le rapporte Le Devoir, interrogé à savoir si Mme Keen pourrait rester en poste après cet épisode, le ministre Clement a répondu que c’était « une bonne question ».

Le Bloc québécois, s’il ne privilégie pas la filière nucléaire, s’est montré en faveur de l’adoption du projet de loi du gouvernement Harper : « On a besoin, pour des questions humanitaires, d’avoir accès à ces produits-là et je pense que la responsabilité de tous les partis actuellement, c’est de répondre aux préoccupations des patients et des médecins », a commenté son représentant, le député Pierre Paquette. Le chef du parti néo-démocrate, Jack Layton, abonde dans ce sens : « Pour moi, ce qui est important c’est d’assurer la santé des Canadiens et Canadiennes et de ceux et celles partout dans le monde qui ont besoin de l’aide médicale ». Les néo-démocrates et les bloquistes en viennent donc à la conclusion que les risques d’accident nucléaire sont minimes en comparaison avec les risques que pose la pénurie d’isotopes. La vente d’isotopes est étroitement réglementée par le gouvernement canadien et Énergie Atomique du Canada. La situation pourrait toucher de 40 000 à 50 000 patients au pays.

En terminant, MDS Nordion, un fournisseur d’isotopes et de « radiopharmaceutiques » utilisés en imagerie médicale et dans les traitements contre le cancer, avait fait savoir, il y a une semaine, qu’il s’attendait à une diminution de son bénéfice de 8 à 9 millions $ US, au cours du présent trimestre, à cause de problèmes d’approvisionnement auprès d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL). MDS avait également manifesté son inquiétude face à l’impact que cette perturbation dans les approvisionnements aura sur les clients et les patients. A la Bourse de Toronto, mercredi dernier, le titre de MDS avait perdu 26 cents, soit 1,3 pour cent, terminant à 19,99 $.

Le gouvernement conservateur devra maintenant obtenir l’appui du Sénat à majorité libérale.

Question : santé publique ou protection de l’environnement ? Quel dilemme ? Se serait-il posé si les gestionnaires de la centrale avaient exécuté les travaux dans les délais prescrits ?

____________________________

mercredi 12 décembre 2007

Darfour : « Les pauvres souhaitent que la guerre se poursuive pour que l’aide humanitaire se poursuive » (Kadhafi)

Deux fois plutôt qu’une. Les circonstances et les déclarations l’y obligent.

Mouammar Kadhafi à Paris fait des vagues. Il suffit de parcourir rapidement les médias pour s’en convaincre. La gauche socialiste a refusé de cautionner la présence du guide de la révolution libyenne à l’Assemblée nationale en s’absentant. Comme dans le passé, le colonel Kadhafi aime bien contredire ses « amis ». Nicolas Sarkozy a-t-il évoqué les droits de l’homme en sa présence ? Que non pas : « nous sommes des amis assez proches. Nous coopérons. Nous avons évoqué les questions de coopération entre les deux pays. Nous avons évoqué tous ces contrats dans tous les domaines et dans l’intérêt des deux pays, la coopération euro-africaine, l’union méditerranéenne, idée proposée par le président Sarkozy, la coopération des deux côtés de la Méditerranée ». Toutefois, profitant de l’occasion qui lui en était offerte, Kadhafi n’a pu s’empêcher d’ajouter qu’il n’y a pas un seul prisonnier politique en Libye et qu’aujourd’hui, la question des droits de l’homme ne se pose pas. À cela d’aucuns n’hésitent pas à affirmer que, de toute façon, durant la campagne présidentielle, Nicolas Sarkozy avait déjà exprimé sa volonté de rompre avec la diplomatie française complaisante de la France à l’égard des droits de l’Homme.

« Avant de parler des droits de l’homme, il faut vérifier que les immigrés bénéficient chez vous de ces droits », a déclaré Kadhafi, selon la traduction en français de son discours prononcé en arabe. « Nous sommes dans le pays qui parle des droits de l’Homme. Y-a-t-il certains de vos droits qui ne sont pas appliqués? », a demandé le dirigeant libyen en s’adressant à ses « frères africains immigrés » présents dans le grand amphithéâtre du siège de l’Unesco. « Nous sommes l’objet d’injustices. Notre continent a été colonisé, nous avons été réduits en esclavage, déplacés dans des navires comme du bétail. Aujourd’hui nous travaillons dans le bâtiment, dans la construction de routes (…). Après tout cela, nous sommes envoyés dans les banlieues et nos droits sont violés par les forces de police. Les Africains immigrés sont considérés comme des marginaux, des nécessiteux. Ils expriment leur colère parfois par la violence, allument des incendies. Je réprouve la violence, mais ceux qui expriment leur mécontentement vivent des situations difficiles en Europe, cela mérite qu’on y réfléchisse », a poursuivi Kadhafi.

Lors de son passage à l’Assemblée nationale française, Kadhafi a partagé, avec quelque trente parlementaires qui ont bien daigné le tenir pour fréquentable, sa vision de l’Afrique et du Proche-Orient. Le Darfour ? Le guide de la révolution libyenne a son point de vue sur la question : « Si nous laissons les habitants du Darfour se débrouiller eux-mêmes, la crise du Darfour se terminera d’elle-même ». « Les pauvres souhaitent que la guerre se poursuive pour que l’aide humanitaire se poursuive ». Pure question domestique, selon le guide libyen : 600 000 morts, 4 millions de déplacés, 3 millions de personnes dans des camps de réfugiés qui s’étendent jusqu’au Tchad, depuis la reprise du conflit en 2003. Plus simple de rejeter ainsi toute « internationalisation » du dossier du Darfour que de voir débarquer la force mixte ONU-Union Africaine de 26.000 hommes près de ses frontières. La réplique de l’Élysée n’a pas tardé. « La solution ne peut qu’être internationale. Il faut bien les aider », a commenté Claude Guéant, secrétaire général de la présidence. Tout en ajoutant cependant que : « il n’y a guère qu’en interne qu’on trouvera une solution ».

Pendant que Kadhafi discourait devant un aréopage de l’Assemblée nationale française, le président du Parlement européen, Hans-Gert Pöttering, remettait à l’avocat et député soudanais, Salih Mahmoud Osman, le prix Sakharov. L’Assemblée parlementaire remet chaque année le prix Sakharov à une personne ou une organisation pour son action contre l’oppression, l’injustice et l’intolérance. « Depuis des années, dans mon travail, j’ai représenté des milliers de personnes qui avaient besoin de mon aide devant les tribunaux. J’ai vu des milliers de personnes qui ont été torturées ; j’ai vu des centaines de femmes et de jeunes filles victimes d’abus sexuels ; j’ai vu les quatre millions de personnes déplacées de force de leurs maisons », a déclaré M. Salih Mahmoud Osman lors de la cérémonie. Pour sa part, le président Hanz-Gert Pöttering a, par la même occasion, déclaré, au nom du Parlement européen, que : « si une solution de pacification au Darfour doit passer par l’envoi de troupes européennes, nous le ferons ».

Un état palestinien ? « Il n’est pas possible de créer deux États dans la région. Les Palestiniens et les Israéliens sont intégrés sur le terrain. Ce n’est pas faisable de les séparer. Il n’y a plus de partie du territoire qui soit arabe pur ou israélien pur, si je puis dire. Les deux peuples sont mélangés. Ils vivent dans la même région, ils ont la même culture et les liens qui les unissent sont plus importants que ceux qui les séparent ». Et le Colonel lâche le fin mot de l’histoire : « Les efforts doivent converger pour créer un seul État. Ce qu’on appelle Israël est un pays où il y a des Israéliens et des Palestiniens, où il y a plus d’un million de Palestiniens ».

Dans son discours devant les étudiants de l’université de Mentouri à Constantine, Nicolas Sarkozy, avait affirmé que l’absence d’un État palestinien était « une injustice que la France ne tolèrerait pas ». Sarkozy avaitsuggéré que la création d’un État palestinien permettrait de lutter contre le terrorisme. Du même souffle, Nicolas Sarkozy avait dit que : « la France considérait que le refus de reconnaître qu’Israël avait le droit de vivre en sécurité était une autre injustice ».

Il convient en conclusion de rester réaliste. La France n’est pas le premier pays à recevoir Kadhafi : le guide avait auparavant été reçu à Bruxelles par l’Union européenne. Il se rendra, après Paris, en visite officielle, en Espagne le 17 décembre, où il sera reçu par le chef du gouvernement socialiste José Luis Rodriguez Zapatero. Il rencontrera le roi Juan Carlos. Mais les deux premiers jours de sa visite auront un caractère privé. Il se rendra probablement à Cordoue et Grenade. Ce ne sera pas sa première visite en Espagne puisque Kadhafi avait, en 1984, effectué une visite diplomatique où il avait rencontré, à l’époque, le Premier ministre Felipe Gonzalez.

(Sources : AFP, Presse Canadienne, Reuters)

____________________________

mardi 11 décembre 2007

Kadhafi avant Paris : « il est normal que les faibles aient recours au terrorisme »

Après avoir félicité Vladimir Poutine pour avoir remporté – dans un effroyable doute sur l’honnêteté du processus électoral – une victoire éclatante aux législatives de décembre, Nicolas Sarkozy se dit heureux, et il l’a manifesté à son hôte, de recevoir le guide de la révolution libyenne, le colonel Muammar Al-Kadhafi. Deux faits marquants qui ont précédé, ce lundi, la Journée mondiale des droits de l’homme. La Ligue des droits de l’Homme (LDH), de France, n’a pas manqué de souligner ce fait : « la France officielle, méprise cet héritage ».

Le blog Backchich présente en ces termes l’arrivée du guide de la révolution libyenne, Mouammar Kadhafi, en sol français : « Aujourd’hui, c’est donc décompléxés et libérés du problème Chirac que les Libyens serinent que si la France accepte de marcher avec la Jamahiriya en Afrique, toutes les portes seront grandes ouvertes aux entreprises hexagonales ». Et Backchich cite cette remarque percutante d’Abdel Ati al-Obeïdi, l’un de ses proches conseillers en charge du département Europe au sein du ministère des Affaires étrangères : « nos amis français doivent savoir que l’économique passe chez nous nécessairement par le politique et non le contraire ». Et Al-Obeïdi d’ajouter : « nous espérons que le président Sarkozy l’a compris et agira en conséquence de cette réalité ».

Au sommet UE-Afrique de Lisbonne, le nouveau « converti » des salons diplomatiques internationaux, Mouammar Kadhafi, n’a pas manqué – une fois de plus – d’attirer l’attention sur sa personne. Pour le colonel Kadhafi : « les forces coloniales doivent dédommager les peuples qu’elles ont colonisés et dont elles ont spolié les richesses ». Le commissaire européen au Développement, Louis Michel, s’est fait fort de lui répondre du tac au tac : « Les colonisateurs ont déjà payé des sommes considérables pendant des décennies ». Et de poursuivre : « ces sommes n’ont pas toujours été utilisées au mieux. Et on continue, donc on n’a pas de leçon à recevoir de ce point de vue ».

Comme l’indique notre collègue, Bruno Fay, sur son blog Enquêtes, reportages et autres subtilités : « À 62 ans, le Colonel Muammar Al-Kadhafi affirme à qui veut l’entendre qu’il est un homme nouveau. Après avoir financé la plupart des attentats terroristes qui ont ensanglanté la planète depuis sa prise de pouvoir en Libye en 1969, le dictateur se présente désormais comme l’apôtre de la paix dans le monde ». Et c’est en apôtre de la paix que le guide de la révolution libyenne a déclaré au sommet UE-Afrique de Lisbonne: « Aujourd’hui, tous les peuples ont peur. Après la Seconde Guerre mondiale et la création de l’ONU, nous pensions que nous allions vivre en paix, mais les espoirs que nous avions mis dans l’ONU sont en train de disparaître ». Et cet invité d’honneur de la France, à quelques heures de son arrivée dans la capitale, a ainsi justifié le terrorisme : « Les superpuissances ont violé la légitimité internationale, le droit international et les Nations unies, et ont exécuté leurs décisions en dehors de ce cadre et donc il est normal que les faibles aient recours au terrorisme ». Le cher guide s’adressait à un aréopage de 400 professeurs et étudiants.

Samedi, dans la salle de conférences du sommet UE-Afrique, le président Nicolas Sarkozy lui a manifesté sa joie de le recevoir à Paris. Pourquoi pas ? Comme l’a indiqué le président : « Si nous n’accueillons pas des pays qui prennent le chemin de la respectabilité, que devons-nous dire à ceux qui prennent le chemin inverse? », qui s’est fait fort d’ajouter aussitôt : « Je souhaite que cette visite soit un succès, que nous arrivions à signer un certain nombre d’accords économiques ». Force est d’admettre que, pour la France, Muammar Al-Kadhafi n’est plus le « chien enragé » que lui avait généreusement attribué Ronald Reagan aux temps où le guide régnait sur le terrorisme international. Pour un comportement jadis trébuchant, rien ne vaut aujourd’hui les pièces sonnantes et trébuchantes.

Les « affaires » sont au rendez-vous. Selon le fils du guide, Seif el-Islam : « Tripoli pourrait acheter pour “plus de trois milliards d’euros” d’avions Airbus, un réacteur nucléaire et de “nombreux équipements militaires ». Il y a là motifs à quelques silences sur des indélicatesses du passé. Pourtant, des voix s’élèvent pour redire tout haut que cette visite – malgré les retombées économiques évidentes – est marquée d’un faste fort déplaisant. En réalité, selon l’Élysée, la France a signé ce lundi avec la Libye pour l’équivalent de plus de 14,8 milliards $ de contrats. D’autant plus que la Libye s’est engagée à entrer en négociation exclusive avec la France pour acquérir des équipements dans le cadre de contrats d’État à État, a rappelé l’Élysée.

Le Dauphiné Libéré résume assez bien cette ambigüité de la diplomatie française qui oscille entre « le cœur et la raison », ou encore entre « la morale et le tiroir-caisse. […] C’est dans cette éternelle France à deux faces qu’arrive aujourd’hui l’embarrassant visiteur, constate le journal, conspué par beaucoup, salué par quelques-uns. Ce pays Janus qui entretenait de bonnes relations avec Ceausescu au temps de De Gaulle ou de Pompidou, avec Khomeiny hébergé par Giscard ou avec le général Jaruzelski sous Mitterrand. Kadhafi parade et l’histoire bégaie », constate Le Dauphiné.

Irritation profonde chez Bernard-Henry Lévy : « Dans le pays des droits de l’homme, il y a là quelque chose qui ne passe pas. On n’invite pas en visite d’État un grand terroriste et un preneur d’otages international comme Khadafi. Je suis très choqué. Une visite d’état, peut-être les drapeaux sur les Champs Élysées, on nous parle d’une visite, un recueillement, sur la tombe du général de Gaulle à Colombey les-Deux-Églises, on rêve ».

Monsieur Kadhafi est arrivé en France le jour même de la Journée mondiale des droits de l’homme. Irritation profonde de secrétaire d’État aux droits de l’homme, Rama Yade. « Le colonel Kadhafi doit comprendre que notre pays n’est pas un paillasson sur lequel un dirigeant, terroriste ou non, peut venir s’essuyer les pieds du sang de ses forfaits. La France ne doit pas recevoir ce baiser de la mort », a-t-elle déclaré pour être aussitôt convoquée à l’Élysée. Pierre Moscovici, de l’opposition socialiste, s’est indigné de la « cacophonie » gouvernementale. « Soit madame Yade pense ce qu’elle dit » et « elle s’en va », soit « elle se tait », a lancé le député, en écho à la célèbre formule de Jean-Pierre Chevènement, « un ministre, ça ferme sa gueule ou ça démissionne ». Pour le secrétaire général de l’Élysée, Claude Guéan, Rama Yade - elle aura 31 ans jeudi - a exprimé une « sensibilité, pas la voix de la France ».

Au sein de la majorité, la candidate UMP à la mairie de Paris, Françoise de Panafieu, a salué cette réaction de Rama Yade qui avait, également, reçu au préalable un appui de Bernard Kouchner qui se disait tiraillé : « Je suis résigné à le recevoir. C’était une nécessité […] parce que, militant des droits de l’homme, mais ministre pour l’heure, c’est une contradiction que je rencontre tous les jours avec bien des pays ». Le ministre Kouchner se veut un pragmatique : « Demandez aux Français si les milliers d’emplois que représentent ce que j’espère être les contrats qui vont venir, doivent être négligés dans un temps difficile ». Présent à Bruxelles pour une réunion avec ses homologues européens, Bernard Kouchner n’a pu être présent au dîner lundi soir en l’honneur de M. Kadhafi. M. Kadhafi, qui doit séjourner en France jusqu’à samedi, doit se rendre en Espagne où il rencontrera le chef du gouvernement José Luis Rodriguez Zapatero. Il sera alors intéressant de comparer la longueur des poils des tapis rouges de la diplomatie.

Monsieur Moscovici considère qu’on aurait pu commercer avec la Libye sans pour autant dérouler le tapis rouge. « Nicolas Sarkozy vient de tourner le dos à ses promesses de campagne sur la priorité donnée aux droits de l’Homme dans les relations internationales », a déclaré le député socialiste Moscovici. Ce que nie le président Sarkozy qui affirme ne pas transiger avec les droits de l’Homme, tout en mettant en avant son pragmatisme, notamment à l’occasion de sa visite en Chine, dont il avait ramené pour 20 milliards d’euros de commandes. Enfin de soirée, le président de la France, dressant le bilan de son premier entretien avec le guide de la révolution, a révélé avoir dit au président Kadhafi combien il fallait continuer à progresser sur le chemin des droits de l’homme, dans tous ses aspects, tout ce qu’il restait à faire. « La défense des droits de l’homme, ce ne sont pas des pétitions de principe entre soi, ce sont des résultats », a déclaré Nicolas Sarkozy. Monsieur Kadhafi a exigé des mesures très strictes de sécurité pour sa brève visite aujourd’hui à l’Assemblée nationale. Pour sa visite au Palais-Bourbon, le nouveau Kadhafi, qui a en vain réclamé de pouvoir se rendre dans l’hémicycle, a demandé que les journalistes soient tenus à l’écart et que seule une caméra de télévision (celle des services de l’Assemblée) puisse immortaliser l’événement. M. Kadhafi sera présent dans l’enceinte du Palais-Bourbon pendant une heure. Cette réception en l’honneur de M. Kadhafi sera boycottée par les députés de gauche.

Monsieur Sarkozy n’est pas sans ignorer les déclarations du fils, Seif el-Islam, selon qui : « Dans dix ans, la Libye sera le pont entre l’Europe et l’Afrique. Elle adhérera à l’Organisation mondiale du commerce. Ce sera un pays moderne, avec des infrastructures modernes, un produit national brut élevé. Ses citoyens auront le meilleur niveau de vie de la région ». Tout en poursuivant : « Nous devons être un pays fort, heureux, riche et moderne ». Il se déclare favorable au projet français d’Union de la Méditerranée, projet cher au président de la France, « tant qu’elle n’inclut pas Israël ».

« Refus d’inclure, c’est exclure » ? Je m’interroge : « … tant qu’elle n’inclut pas Israël » équivaut bien à exclure Israël ? Nicolas Sarkozy sera l’invité d’honneur en février du dîner annuel du CRIF où il prononcera un discours. Il faudra voir quelle vision il donnera des relations de la France avec Israël après tous ces « flirts ». Lors de sa visite en Algérie, dans son discours devant les étudiants de l’université de Mentouri à Constantine, le président français, Nicolas Sarkozy, avait affirmé que l’absence d’un État palestinien était « une injustice que la France ne tolérerait pas ».

Selon Reuters, le président français a déclaré au sommet UE-Afrique de Lisbonne : « Voilà qu’après avoir été l’homme du lobby juif je suis l’homme du lobby arabe. Voilà que j’étais trop pro-israélien hier et que maintenant je suis trop pro-arabe », a-t-il ajouté. « La vérité, c’est que la France parle avec tout le monde ». La visite du Muammar Al-Kadhafi l’illustre trop bien. Et le président Sarkozy, qui se veut un pragmatique - il le répète à l’envi - en a fait la démonstration dans son bilan à l’issue de ce premier tête-à-tête avec Kadhafi : « C’est bien beau les leçons de droits de l’homme et les postures entre le Café de Flore et le Zénith. Mais ces postures, elles ont laissé pendant huit ans les infirmières bulgares et depuis cinq ans Mme Betancourt. C’est bien beau le principe qui consiste à ne pas se mouiller, à ne prendre aucun risque, à rester sur son quant-à-soi, à ne discuter avec personne, à être tellement certain de tout ce à quoi on pense en prenant son café crème boulevard Saint-Germain. Ce n’est pas comme ça que je veux défendre les droits de l’homme ».

____________________________

lundi 10 décembre 2007

La CIA détruit les preuves qu’elle pratiquait la torture

Au cours de la semaine, la CIA a été informée que le New York Times rendrait public, vendredi, le fait que l’agence américaine a, en 2005, détruit deux enregistrements d’interrogatoires musclés afin d’éliminer des preuves de torture. Face à cette information, le directeur de la CIA, Michael Hayden, a précédé, jeudi 6 décembre, le quotidien new-yorkais en admettant publiquement que son agence avait bel et bien détruit plusieurs enregistrements d’interrogatoires sensibles. Cette question des tortures ne cesse de poursuivre inlassablement la CIA, tant les dénégations et les mensonges, qui entourent cette ténébreuse affaire, sont nombreux. Le sénateur Edward M. Kennedy a qualifié ces révélations de « cover-up ».

Dans un mémo adressé jeudi au personnel de l’agence américaine de renseignement et pour « prévenir le risque que des faits soient mal interprétés » devant l’imminence des révélations du NYT, Michael Hayden reconnaît que : « l’agence a détruit ces enregistrements après avoir déterminé qu’ils n’avaient plus de valeur en terme de renseignement et qu’ils n’avaient pas de lien avec des enquêtes internes, législatives ou judiciaires en cours, dont le procès du (Français) Zacarias Moussaoui ». Cette version n’est pas celle qu’avancent le New York Times et la BBC. Pour le journal, ces enregistrements remettent en cause les techniques utilisées par la CIA pour mener les interrogatoires. La BBC soutient que les agents auraient effectivement eu recours à la torture. Dans sa version des faits, le New York Times, dont la version française a été relayée par le Courrier international révèle que : « Les enregistrements ont été détruits notamment parce que les officiers étaient inquiets de ce que des vidéos montrant des méthodes d’interrogatoires dures pourraient créer un risque sur le plan légal pour les employés de la CIA ».

Le quotidien américain affirme de plus que des vidéos, enregistrées en 2002 par des membres des services secrets américains, « montraient des agents de la CIA soumettant des suspects de terrorisme, notamment Abou Zoubaydah à des techniques d’interrogatoire musclées ». C’est ce même Abu Zubaydah qui avait dénoncé, en 2002, Ramzi Binalshibh, supposé complice des attentats du 11 septembre. Mark Mazzetti, du New York Times, s’appuyant sur plusieurs sources anonymes, poursuit : « Ces enregistrements ont été détruits parce que les officiers étaient inquiets que des vidéos montrant des méthodes d’interrogatoire dures pourraient créer un risque sur le plan légal pour les employés de la CIA ».

Amnesty International considère, dans un communiqué, que cette démarche est « une obstruction à la justice et une dissimulation de preuve ». Pour Amnesty : « si les cassettes contenaient des preuves de comportement criminel, elles auraient exposé ceux qui étaient impliqués à des poursuites pénales ». Le sénateur démocrate Dick Durbin abonde dans le même sens : « Les États-Unis d’Amérique, le pays où l’État de droit est vénéré, s’occupe maintenant de détruire des preuves, des preuves d’une nature particulièrement sensible, des preuves qui auraient dû être préservées pour la justice et pour l’histoire ». La lettre du sénateur Durbin, au nouveau ministre de la Justice, Michael Mukasey, demande de déterminer si des officiers de la CIA ont volontairement soustrait des informations portant sur l’existence de ces bandes vidéo à la connaissance d’une commission d’enquête sur les attentats du 11-Septembre et à un tribunal fédéral. En réponse au sénateur, le département américain de la Justice a annoncé samedi avoir ouvert une enquête préliminaire. « Le département de la Justice et la CIA ont annoncé aujourd’hui que la division ’sécurité nationale’ du département avait ouvert une enquête préliminaire, conjointement avec les services de l’inspecteur général de la CIA, concernant la destruction des enregistrements d’interrogatoires », a déclaré le porte-parole du département de la Justice, Brian Roehrkasse.

Mark Mazzetti, du New York Times, a tout lieu de s’interroger sur cette façon de faire de l’Agence américaine : « La destruction de ces enregistrements pose la question de savoir si des membres de la CIA ont dissimulé des informations au Congrès, aux tribunaux et à la Commission du 11-Septembre sur certains aspects de son programme ». Le journaliste poursuit : « Dans sa déclaration au personnel, le général Hayden a assuré que l’Agence avait agi « conformément à la loi » et qu’il avertissait les salariés « parce que la presse en avait eu vent ». D’après le général Hayden, ces vidéos représentaient un « risque grave en matière de sécurité ». Si elles avaient été rendues publiques, elles auraient exposé des agents « et leurs familles à des représailles de la part d’Al-Qaida et de leurs sympathisants ». Il a par ailleurs déclaré officiellement que les informations obtenues dans le cadre du programme de détention et d’interrogatoires de la CIA avaient constitué la meilleure source de renseignements pour les opérations contre le réseau terroriste ».

Le président Georges W. Bush « n’a pas souvenir d’avoir été avisé de l’existence de ces bandes ou de leur destruction avant la journée d’hier » quand il a été informé par le directeur de la CIA, le général Michael Hayden, a dit, devant la presse son porte-parole, Dana Perino. En septembre 2007, le grand patron de la CIA déclarait : « Les individus que nous détenons nous ont fourni tout un tas de nouveaux éléments du puzzle dans la recherche de suspects et dans la prévention de nouveaux attentats. Ces programmes sont très ciblés et très sélectifs. Ils ont été mis en œuvre pour les terroristes (présumés) les plus dangereux et ceux qui sont censés avoir les informations les plus importantes, telle que la connaissance d’une nouvelle attaque ».

En juin 2007, le sénateur suisse Dick Marty révélait, dans un nouveau rapport sur les prisons secrètes de la CIA, que l’agence de renseignement américaine possédait des centres de détention en Pologne et en Roumanie de 2003 à 2005 où elle interrogeait des personnes soupçonnées d’activités terroristes. « Le plan de la CIA visait à exporter la lutte antiterroriste hors des frontières des États-Unis pour l’affranchir des contraintes légales imposées par la loi américaine ». Le sénateur suisse déclarait même, à l’époque, que : « les terroristes présumés enlevés puis torturés et séquestrés dans des États voyous comme la Syrie ne disposent ni du droit civil ni du droit de guerre. Ils sont devenus encore plus dangereux, car ils ont bénéficié ainsi d’un mouvement de sympathie dans certains milieux ».

Jane Mayer, journaliste à l’hebdomadaire The New Yorker, publiait, dans l’édition du 13 août 2007, un reportage complet sur les prisons secrètes de la CIA et sur ses méthodes durant les interrogatoires. L’enquête passe en revue les pratiques de la CIA pour amener les suspects à révéler des renseignements utiles contre le terrorisme et cela, dans le cadre du programme SERE (survie, évasion, résistance et s’échapper). Dans l’inventaire des tortures pratiquées par la CIA, et répertoriées par la journaliste Jane Mayer, il y a la noyade, la privation de sommeil et de nourriture, l’isolation totale, y compris sensorielle, la soumission à des températures extrêmes, l’enfermement dans des cages qui ne permettent pas de se tenir debout ou, au contraire, le maintien dans une station verticale durant des périodes prolongées, la diffusion de musiques brutales ou de bruits qui évoquent des films d’horreur et les humiliations sexuelles. Certains détenus seraient ainsi restés nus durant plus d’un mois. Malgré cette impressionnante panoplie, la journaliste révèle que les agents de la CIA ont rencontré une difficulté de taille. En brisant ainsi la personnalité des prisonniers, la CIA les a amenés à confesser des actes qu’ils n’avaient, selon toute vraisemblance, pas commis.

Parallèlement à cette avalanche de révélations qui sont loin de faire honneur aux droits humains, le Conseil des droits de l’homme de l’Organisation des Nations Unies, qui doit reprendre ses travaux du 10 au 14 décembre 2007, se penchait, lors de la sixième session de ses travaux (5 octobre 2007), sur la détention arbitraire et décidait de proroger d’une nouvelle période de trois ans le mandat du Groupe de travail sur les détentions arbitraires. Le Conseil réinvitait par la même occasion les États membres à « prendre les mesures appropriées pour veiller à ce que leur législation, leur réglementation, et leurs pratiques restent conformes aux normes internationales pertinentes et aux instruments de droit international pertinents applicables ». Le conseil recommandait à ces mêmes États : « de respecter et de promouvoir le droit de quiconque se trouve arrêté ou détenu pour un motif pénal à être présenté rapidement à un juge ou à un autre responsable autorisé par la loi à exercer des pouvoirs judiciaires et à avoir droit à un procès dans un délai raisonnable ou à être libéré ». Enfin, le Conseil des droits de l’homme de l’Organisation des Nations Unies incitait à nouveau les États : « à respecter et à promouvoir le droit de quiconque se trouve privé de sa liberté par arrestation ou détention d’introduire un recours devant un tribunal, afin que celui-ci statue sans délai sur la légalité de sa détention et ordonne sa libération si la détention est illégale, conformément à leurs obligations internationales ».

Il est intéressant de revoir cette pièce d’anthologie d’une entrevue qu’accordait le président Georges W. Bush au reporter Matt Lauer et l’insistance qu’il mettait à justifier son action contre le terrorisme.

____________________________

Video